политика конфиденциальности
1. Защита данных: краткий обзор / Общая информация
Следующая информация представляет собой краткий обзор того, что происходит с вашими персональными данными при посещении этого веб-сайта. Персональные данные — это любые данные, которые могут быть использованы для вашей личной идентификации. Подробную информацию о защите данных можно найти в нашей политике конфиденциальности, ссылка на которую приведена ниже. Сбор данных на этом веб-сайте: Кто отвечает за сбор данных на этом веб-сайте? Обработка данных на этом веб-сайте осуществляется оператором веб-сайта. Вы можете найти его контактные данные в разделе «Информация об ответственном лице» в этой политике конфиденциальности. Как мы собираем ваши данные? С одной стороны, ваши данные собираются, когда вы предоставляете их нам. Это может включать, например, данные, которые вы вводите в контактную форму. Другие данные собираются автоматически нашими ИТ-системами при посещении вами веб-сайта, либо автоматически, либо с вашего согласия. Это в основном технические данные (например, интернет-браузер, операционная система или время доступа к странице). Эти данные собираются автоматически, как только вы заходите на этот веб-сайт. Для чего мы используем ваши данные? Часть данных собирается для обеспечения корректной работы веб-сайта. Другие данные могут использоваться для анализа вашего поведения пользователя. Если договоры могут быть заключены или инициированы через веб-сайт, передаваемые данные также будут обрабатываться для предложений по договорам, заказов или других запросов на оформление заказов. Какие права у вас есть в отношении ваших данных? Вы имеете право в любое время бесплатно получить информацию об источнике, получателях и цели хранения ваших персональных данных. Вы также имеете право запросить исправление или удаление этих данных. Если вы дали согласие на обработку данных, вы можете отозвать это согласие в любое время в будущем. Кроме того, вы имеете право при определенных обстоятельствах запросить ограничение обработки ваших персональных данных. Вы также имеете право подать жалобу в компетентный надзорный орган. Вы можете связаться с нами в любое время по этому и другим вопросам, касающимся защиты данных. Инструменты анализа и сторонние инструменты: При посещении этого веб-сайта ваше поведение при просмотре может быть статистически проанализировано. Это делается в основном с помощью так называемых аналитических программ. Подробную информацию об этих аналитических программах можно найти в следующей политике конфиденциальности.
2. Хостинг
Мы размещаем контент нашего веб-сайта у следующего провайдера: Внешний хостинг. Данный веб-сайт размещен на внешнем хостинге. Персональные данные, собранные на этом веб-сайте, хранятся на серверах хостинг-провайдера(ов). Это может включать, в частности, IP-адреса, запросы на контакт, метаданные и данные связи, данные договора, контактные данные, имена, данные доступа к веб-сайту и другие данные, генерируемые через веб-сайт. Внешний хостинг осуществляется с целью выполнения наших договорных обязательств перед нашими потенциальными и существующими клиентами (ст. 6 п. 1 лит. b GDPR) и в интересах безопасного, быстрого и эффективного предоставления наших онлайн-услуг профессиональным провайдером (ст. 6 п. 1 лит. f GDPR). Если было запрошено соответствующее согласие, обработка осуществляется исключительно на основании ст. 6 п. 1 лит. a GDPR и раздела 25 п. 1 TDDDG, в той мере, в какой согласие включает хранение файлов cookie или доступ к информации на устройстве пользователя (например, идентификация устройства) в значении TDDDG. Вы можете отозвать свое согласие в любое время. Наш(и) хостинг-провайдер(ы) будет(ут) обрабатывать ваши данные только в той мере, в какой это необходимо для выполнения своих договорных обязательств, и будет(ут) следовать нашим инструкциям в отношении этих данных. Мы используем следующего хостинг-провайдера: united-domains GmbH, Gautinger Straße 10, 82319 Starnberg, Германия.
3. Общая информация и обязательная информация о защите данных
Администрация данного веб-сайта очень серьезно относится к защите ваших персональных данных. Мы обрабатываем ваши персональные данные конфиденциально и в соответствии с действующим законодательством о защите данных и настоящей политикой конфиденциальности. При использовании данного веб-сайта собираются различные персональные данные. Персональные данные — это данные, которые могут быть использованы для вашей личной идентификации. Настоящая политика конфиденциальности объясняет, какие данные мы собираем и для чего мы их используем. Она также объясняет, как и для каких целей это делается. Обратите внимание, что передача данных через Интернет (например, при обмене сообщениями по электронной почте) может иметь уязвимости в плане безопасности. Полная защита данных от доступа третьих лиц невозможна. Информация об ответственном лице: Ответственным лицом за обработку данных на этом веб-сайте является: Vascure Science GmbH, Bochumer Straße 2, 45276 Эссен, Германия. Телефон: 49 201 75920598. Электронная почта: info@vascure.de. Ответственным лицом является физическое или юридическое лицо, которое самостоятельно или совместно с другими определяет цели и средства обработки персональных данных (например, имена, адреса электронной почты и т. д.). Срок хранения данных. Если в настоящей Политике конфиденциальности не указан более конкретный срок хранения, ваши персональные данные будут храниться у нас до тех пор, пока цель обработки данных перестанет быть актуальной. Если вы подадите законный запрос на удаление или отзовете свое согласие на обработку данных, ваши данные будут удалены при условии отсутствия у нас других законных оснований для хранения ваших персональных данных (например, сроков хранения, установленных налоговым или коммерческим законодательством); в последнем случае удаление произойдет после того, как эти основания перестанут действовать. Общая информация о правовых основаниях обработки данных на этом веб-сайте. Если вы дали согласие на обработку данных, мы обрабатываем ваши персональные данные на основании статьи 6(1)(a) GDPR или статьи 9(2)(a) GDPR, в той мере, в какой обрабатываются специальные категории данных в соответствии со статьей 9(1) GDPR. В случае явного согласия на передачу персональных данных в третьи страны, обработка данных также осуществляется на основании статьи 49(1)(a) GDPR. Если вы дали согласие на хранение файлов cookie или доступ к информации на вашем устройстве (например, посредством идентификации устройства по отпечатку), обработка данных дополнительно осуществляется на основании статьи 25, пункта 1 Закона Германии о телекоммуникациях (TMG). Вы можете отозвать свое согласие в любое время. Если ваши данные необходимы для исполнения договора или для принятия мер до заключения договора, мы обрабатываем ваши данные на основании статьи 6, пункта 1, буквы b GDPR. Кроме того, мы обрабатываем ваши данные, если это необходимо для соблюдения юридического обязательства, на основании статьи 6, пункта 1, буквы c GDPR. Обработка данных также может основываться на нашем законном интересе в соответствии со статьей 6, пункта 1, буквы f GDPR. Применимые правовые основания в каждом отдельном случае поясняются в следующих пунктах настоящей политики конфиденциальности. Получатели персональных данных: В ходе нашей деловой деятельности мы сотрудничаем с различными внешними сторонами. В некоторых случаях это также требует передачи персональных данных этим внешним сторонам. Мы раскрываем персональные данные третьим лицам только в том случае, если это необходимо для исполнения договора, если мы обязаны это сделать по закону (например, раскрытие данных налоговым органам), если у нас есть законный интерес в раскрытии данных в соответствии со ст. 6 п. 1 лит. f GDPR, или если передача данных разрешена на основании иного законного основания. При использовании обработчиков данных мы раскрываем персональные данные наших клиентов только на основании действующего соглашения об обработке данных. В случае совместной обработки данных заключается соглашение о совместной обработке. Отзыв вашего согласия на обработку данных: Многие операции по обработке данных возможны только с вашего явного согласия. Вы можете отозвать свое согласие в любое время. Законность обработки данных, осуществленной до отзыва, остается неизменной. Право возражать против сбора данных в особых случаях и против прямой маркетинговой рассылки (ст. 21 GDPR): ЕСЛИ ОБРАБОТКА ДАННЫХ ОСНОВАНА НА СТ. 6 П. 1 лит. Если обработка ваших персональных данных основана на пункте (e) или (f) статьи 6(1) GDPR, вы имеете право в любое время возразить против обработки ваших персональных данных, включая профилирование на основе этих положений, по основаниям, связанным с вашей конкретной ситуацией. Конкретное правовое основание для обработки можно найти в настоящей политике конфиденциальности. Если вы возразите, мы больше не будем обрабатывать ваши персональные данные, если только мы не сможем продемонстрировать убедительные законные основания для обработки, которые перевешивают ваши интересы, права и свободы, или если обработка служит цели установления, осуществления или защиты юридических претензий (возражение в соответствии со статьей 21(1) GDPR). Если ваши персональные данные обрабатываются в целях прямого маркетинга, вы имеете право в любое время возразить против обработки ваших персональных данных для такого маркетинга. Это также относится к профилированию, поскольку оно связано с таким прямым маркетингом. Если вы возразите, ваши персональные данные впоследствии больше не будут использоваться в целях прямого маркетинга (возражение в соответствии со статьей 21(2) GDPR). Право подать жалобу в компетентный надзорный орган: В случае нарушений GDPR субъекты данных имеют право подать жалобу в надзорный орган, в частности, в государстве-члене их обычного места жительства, места работы или места предполагаемого нарушения. Это право подать жалобу не исключает возможности использования любых других административных или судебных средств защиты. Право на переносимость данных: Вы имеете право получить предоставленные вами нам персональные данные в структурированном, общепринятом и машиночитаемом формате и право передать эти данные другому контроллеру без препятствий с нашей стороны, если обработка основана на согласии в соответствии с пунктом (а) статьи 6(1) или пунктом (а) статьи 9(2) или на договоре в соответствии с пунктом (б) статьи 6(1) и обработка осуществляется автоматизированными средствами. Если вы запрашиваете прямую передачу ваших данных другому контроллеру, это будет сделано только в том случае, если это технически возможно. Доступ, исправление и удаление: В рамках применимых правовых положений вы имеете право в любое время бесплатно получить информацию о ваших хранящихся персональных данных, их происхождении и получателях, а также о цели обработки данных и, при необходимости, право на исправление или удаление этих данных. Вы можете в любое время связаться с нами по этому и любым другим вопросам, касающимся персональных данных. Право на ограничение обработки: Вы имеете право запросить ограничение обработки ваших персональных данных. Вы можете в любое время связаться с нами по этому вопросу. Право на ограничение обработки существует в следующих случаях: Если вы оспариваете точность ваших персональных данных, хранящихся у нас, нам, как правило, требуется время для их проверки. В течение этого времени вы имеете право запросить ограничение обработки ваших персональных данных. Если обработка ваших персональных данных была/является незаконной, вы можете запросить ограничение обработки данных вместо их удаления. Если ваши персональные данные нам больше не нужны, но они необходимы вам для предъявления, осуществления или защиты юридических претензий, вы имеете право запросить ограничение обработки ваших персональных данных вместо их удаления. Если вы возражали против обработки в соответствии со статьей 21(1) GDPR, необходимо провести баланс интересов между вашими и нашими интересами. До тех пор, пока не будет определено, чьи интересы преобладают, вы имеете право запросить ограничение обработки ваших персональных данных. Если вы ограничили обработку ваших персональных данных, такие данные могут – помимо хранения – обрабатываться только с вашего согласия или для предъявления, осуществления или защиты юридических претензий, или для защиты прав другого физического или юридического лица, или по причинам важного общественного интереса Европейского союза или государства-члена. Шифрование SSL/TLS: Этот сайт использует шифрование SSL/TLS в целях безопасности и для защиты передачи конфиденциальной информации, такой как заказы или запросы, которые вы отправляете нам как оператору сайта. Распознать зашифрованное соединение можно по изменению адресной строки браузера с "http://" на "https://" и по значку замка в адресной строке браузера. При активации шифрования SSL или TLS передаваемые вами данные не могут быть прочитаны третьими лицами. Возражение против рекламных рассылок: Мы настоящим возражаем против использования контактных данных, опубликованных в рамках данного юридического уведомления, для рассылки нежелательной рекламы и информационных материалов. Операторы этих страниц прямо оставляют за собой право подать в суд в случае нежелательной рекламы, такой как спам-сообщения.
4. Сбор данных на этом веб-сайте
Файлы cookie. Наш веб-сайт использует так называемые «файлы cookie». Файлы cookie — это небольшие пакеты данных, которые не наносят вреда вашему устройству. Они хранятся на вашем устройстве либо временно на время сеанса (сессионные файлы cookie), либо постоянно (постоянные файлы cookie). Сессионные файлы cookie автоматически удаляются после того, как вы покинете наш веб-сайт. Постоянные файлы cookie остаются на вашем устройстве до тех пор, пока вы не удалите их самостоятельно или пока они не будут автоматически удалены вашим веб-браузером. Файлы cookie могут быть созданы нами (файлы cookie первой стороны) или сторонними компаниями (файлы cookie третьей стороны). Файлы cookie третьей стороны позволяют интегрировать определенные сервисы сторонних компаний в веб-сайты (например, файлы cookie для обработки платежных сервисов). Файлы cookie выполняют различные функции. Многие файлы cookie технически необходимы, поскольку некоторые функции веб-сайта не будут работать без них (например, функция корзины покупок или отображение видео). Другие файлы cookie могут использоваться для анализа поведения пользователей или в рекламных целях. Файлы cookie, необходимые для осуществления электронной связи, предоставления определенных запрошенных вами функций (например, для функции корзины покупок) или для оптимизации веб-сайта (например, файлы cookie для измерения трафика веб-сайта) (необходимые файлы cookie), хранятся на основании ст. 6 п. 1 лит. f GDPR, если не указано иное законное основание. Оператор веб-сайта имеет законный интерес в хранении необходимых файлов cookie для обеспечения технически безупречного и оптимизированного предоставления своих услуг. Если было запрошено согласие на хранение файлов cookie и аналогичных технологий распознавания, обработка осуществляется исключительно на основании этого согласия (ст. 6 п. 1 лит. a GDPR и ст. 25 п. 1 TDDDG); это согласие может быть отозвано в любое время. Вы можете настроить свой браузер таким образом, чтобы он уведомлял вас об установке файлов cookie и разрешал их только в отдельных случаях, исключал принятие файлов cookie в определенных случаях или в целом, а также активировал автоматическое удаление файлов cookie при закрытии браузера. Отключение файлов cookie может ограничить функциональность данного веб-сайта. Если на этом веб-сайте используются дополнительные файлы cookie и сервисы, вы можете найти эту информацию в данной политике конфиденциальности. Файлы журналов сервера. Поставщик этих страниц автоматически собирает и хранит информацию в так называемых файлах журналов сервера, которые ваш браузер автоматически передает нам. Эта информация включает в себя: тип и версию браузера, используемую операционную систему, URL-адрес источника перехода, имя хоста компьютера, осуществляющего доступ, время запроса к серверу и IP-адрес. Эти данные не объединяются с другими источниками данных. Сбор этих данных основан на ст. 6 п. 1 лит. f GDPR. Оператор веб-сайта имеет законный интерес в технически безупречном представлении и оптимизации своего веб-сайта; для этой цели необходимо записывать файлы журналов сервера. Форма обратной связи. Если вы отправляете нам запросы через форму обратной связи, ваша информация из формы запроса, включая предоставленные вами контактные данные, будет храниться нами для обработки запроса и в случае последующих вопросов. Мы не будем передавать эти данные без вашего согласия. Обработка этих данных основана на ст. 6 п. 1 лит. b GDPR, при условии, что ваш запрос связан с исполнением договора или необходим для реализации преддоговорных мер. Во всех остальных случаях обработка основана на нашем законном интересе в эффективном рассмотрении поступающих к нам запросов (ст. 6 п. 1 лит. f GDPR) или на вашем согласии (ст. 6 п. 1 лит. a GDPR), при условии, что такое согласие было запрошено; согласие может быть отозвано в любое время. Данные, которые вы вводите в контактную форму, будут храниться у нас до тех пор, пока вы не запросите их удаление, не отзовете свое согласие на их хранение или пока цель хранения данных перестанет быть актуальной (например, после обработки вашего запроса). Обязательные правовые положения, в частности сроки хранения, остаются в силе. Запросы по электронной почте, телефону или факсу: Если вы связываетесь с нами по электронной почте, телефону или факсу, ваш запрос, включая все связанные с ним персональные данные (имя, запрос), будет храниться и обрабатываться нами с целью обработки вашего запроса. Мы не будем передавать эти данные без вашего согласия. Обработка этих данных основана на ст. Обработка данных осуществляется в соответствии со статьей 6, пунктом 1, подпунктом b GDPR, при условии, что ваш запрос связан с исполнением договора или необходим для реализации преддоговорных мер. Во всех остальных случаях обработка основана на нашем законном интересе в эффективном рассмотрении поступающих к нам запросов (статья 6, пункт 1, подпункт f GDPR) или на вашем согласии (статья 6, пункт 1, подпункт a GDPR), при условии, что такое согласие было запрошено; это согласие может быть отозвано в любое время. Данные, которые вы отправляете нам через контактные формы, будут храниться у нас до тех пор, пока вы не запросите их удаление, не отзовете свое согласие на их хранение или пока цель хранения данных перестанет быть актуальной (например, после обработки вашего запроса). Обязательные правовые положения, в частности установленные законом сроки хранения, остаются в силе.
5. Социальные сети
Инстаграм
Данный веб-сайт использует функции сервиса Instagram. Эти функции предоставляются компанией Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Ирландия. При активации элемента социальных сетей устанавливается прямое соединение между вашим устройством и сервером Instagram. Это позволяет Instagram получать информацию о вашем посещении данного веб-сайта. Если вы вошли в свою учетную запись Instagram, вы можете связать контент этого веб-сайта со своим профилем Instagram, нажав кнопку Instagram. Это позволяет Instagram связать ваше посещение этого веб-сайта с вашей учетной записью пользователя. Обратите внимание, что как поставщик веб-сайта, мы не располагаем информацией о содержании передаваемых данных или их использовании Instagram. Использование данного сервиса основано на вашем согласии в соответствии со статьей 6, п. 1, лит. a GDPR и разделом 25, п. 1 TDDDG. Вы можете отозвать свое согласие в любое время. В той мере, в которой персональные данные собираются на нашем веб-сайте с использованием описанного здесь инструмента и передаются в Facebook или Instagram, мы и компания Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, Dublin, D04 X2K5, Ирландия, несем совместную ответственность за эту обработку данных (ст. 26 GDPR). Эта совместная ответственность ограничивается исключительно сбором данных и их передачей в Facebook или Instagram. Последующая обработка данных Facebook или Instagram не является частью этой совместной ответственности. Наши совместные обязательства изложены в соглашении о совместном контроле данных. Текст этого соглашения можно найти по адресу: https://www.facebook.com/legal/controller_addendum. В соответствии с этим соглашением мы несем ответственность за предоставление информации о защите данных при использовании инструмента Facebook или Instagram и за обеспечение соответствия инструмента требованиям защиты данных на нашем веб-сайте. Facebook несет ответственность за безопасность данных своих продуктов. Вы можете воспользоваться своими правами субъекта данных (например, запросить доступ) в отношении данных, обрабатываемых Facebook или Instagram, непосредственно обратившись в Facebook. Если вы заявляете о своих правах субъекта данных, мы обязаны передать их в Facebook. Передача данных в США осуществляется на основании Стандартных договорных положений Европейской комиссии. Подробности можно найти здесь: https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum, https://privacycenter.instagram.com/policy/ и https://de-de.facebook.com/help/566994660333381. Дополнительную информацию можно найти в политике конфиденциальности Instagram: https://privacycenter.instagram.com/policy/. Компания сертифицирована в соответствии с Рамочным соглашением ЕС-США о защите данных (DPF). DPF — это соглашение между Европейским Союзом и США, направленное на обеспечение соответствия европейским стандартам защиты данных при обработке данных в США. Каждая компания, сертифицированная в соответствии с DPF, обязуется соблюдать эти стандарты защиты данных. Дополнительную информацию можно получить у поставщика по следующей ссылке: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/4452. Pinterest: Этот веб-сайт использует элементы социальной сети Pinterest, управляемой компанией Pinterest Europe Ltd., Palmerston House, 2nd Floor, Fenian Street, Dublin 2, Ireland. Когда вы посещаете страницу, содержащую такой элемент, ваш браузер устанавливает прямое соединение с серверами Pinterest. Этот элемент социальной сети передает данные журнала на сервер Pinterest в США. Эти данные журнала могут включать ваш IP-адрес, адреса посещаемых вами веб-сайтов, которые также содержат функции Pinterest, тип и настройки вашего браузера, дату и время вашего запроса, ваше использование Pinterest и файлы cookie. Использование данного сервиса основано на вашем согласии в соответствии со статьей 6, п. 1, лит. a GDPR и разделом 25, п. 1 TDDDG. Вы можете отозвать свое согласие в любое время. Для получения дополнительной информации о целях, объеме, дальнейшей обработке и использовании данных компанией Pinterest, а также о ваших правах и возможностях защиты конфиденциальности, пожалуйста, ознакомьтесь с политикой конфиденциальности Pinterest: https://policy.pinterest.com/de/privacy-policy. Компания сертифицирована в соответствии с Рамочным соглашением ЕС-США о защите данных (DPF). DPF — это соглашение между Европейским Союзом и США, призванное обеспечить соответствие европейским стандартам защиты данных при обработке данных в США. Каждая компания, сертифицированная в соответствии с DPF, обязуется соблюдать эти стандарты защиты данных. Дополнительную информацию можно получить у поставщика по следующей ссылке: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/4203.
6. Плагины и инструменты
YouTube с расширенным режимом конфиденциальности: На этом сайте размещены видеоролики с YouTube. Сайт управляется компанией Google Ireland Limited («Google»), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland. Когда вы посещаете один из наших сайтов, содержащий встроенные видеоролики YouTube, устанавливается соединение с серверами YouTube. Это сообщает серверу YouTube, какие из наших страниц вы посетили. Если вы вошли в свою учетную запись YouTube, вы разрешаете YouTube напрямую связывать ваше поведение при просмотре с вашим личным профилем. Вы можете предотвратить это, выйдя из своей учетной записи YouTube. Мы используем YouTube в режиме расширенной конфиденциальности. Согласно YouTube, видеоролики, воспроизводимые в режиме расширенной конфиденциальности, не используются для персонализации вашего просмотра на YouTube. Реклама, отображаемая в режиме расширенной конфиденциальности, также не персонализируется. В режиме расширенной конфиденциальности файлы cookie не устанавливаются. Вместо этого в браузере пользователя хранятся так называемые элементы локального хранилища, которые, подобно файлам cookie, содержат персональные данные и могут использоваться для распознавания. Подробную информацию о режиме расширенной конфиденциальности можно найти здесь: https://support.google.com/youtube/answer/171780. Активация видео на YouTube может инициировать дальнейшие операции по обработке данных, над которыми мы не имеем контроля. YouTube используется в интересах привлекательного представления нашего онлайн-контента. Это представляет собой законный интерес в соответствии со статьей 6, п. 1, лит. f GDPR. Если было запрошено согласие, обработка осуществляется исключительно на основании статьи 6, п. 1, лит. a GDPR и статьи 25, п. 1 TDDDG, в той мере, в какой согласие включает хранение файлов cookie или доступ к информации на устройстве пользователя (например, идентификацию устройства) в соответствии с TDDDG. Согласие может быть отозвано в любое время. Дополнительную информацию о защите данных на YouTube можно найти в их политике конфиденциальности по адресу: https://policies.google.com/privacy?hl=de. Компания сертифицирована в соответствии с Рамочным соглашением ЕС-США о защите данных (DPF). Рамочное соглашение о защите данных (DPF) — это соглашение между Европейским Союзом и США, разработанное для обеспечения соответствия европейским стандартам защиты данных при обработке данных в США. Каждая компания, сертифицированная в рамках DPF, обязуется соблюдать эти стандарты защиты данных. Дополнительную информацию можно получить у поставщика по следующей ссылке: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.
Источник: https://www.e-recht24.de